Photo of a group of women smiling and holding water bottles

Evaluar los avances es fundamental para la rendición de cuentas y para hacer ajustes en el desempeño. Esto implica hacer monitoreo de las actividades y de los logros, evaluar el impacto y el mérito, así como usar la información recaudada para mejorar el trabajo.

Preguntas clave a considerar

  • ¿Cómo vamos a monitorear y evaluar la implementación, y si estamos logrando los efectos previstos?
  • ¿Cómo sería el éxito para las partes interesadas, incluidos los más afectados?
  • ¿Cómo participarán las partes interesadas, incluidos los más afectados, en la interpretación de la evaluación y qué significa?
  • ¿Cómo usaremos una perspectiva de equidad para ver si los efectos benefician a todas las personas, incluyendo a los grupos en situación de vulnerabilidad?
  • ¿Cómo se utilizará la información de evaluación para mejorar la situación?
  • ¿Cómo vamos a institucionalizar o sostener lo que funciona?
  • ¿Cómo se evaluará la participación a través del proceso? ¿De qué manera nuestras acciones han fortalecido la capacidad y los activos de la comunidad?

¿Cómo se hace esto? Aquí le recomendamos algunas actividades para Evaluar

  • Formar un equipo de evaluación, garantizando un compromiso significativo de las partes interesadas de la comunidad
  • Monitorear los indicadores de éxito de cómo la comunidad está haciendo con temas / metas prioritarios
  • Documentar las actividades implementadas (por ejemplo, programas nuevos, modificados, políticas, prácticas)
  • Examinar la relación entre las actividades implementadas y los resultados previstos (por ejemplo, si un aumento de las actividades está asociado con una incidencia reducida y la prevalencia de problemas)
  • Utilizar los resultados para orientar mejoras y asignación de recursos
  • Institucionalizar programas y políticas eficaces para abordar temas / metas prioritarias

Recursos para ayudarle a Evaluar

Recursos de la Organización Mundial de la Salud / Organización Panamericana de la Salud:

Recursos de Socios/Países:

  • Por venir próximamente

Recursos de la Caja de Herramientas Comunitarias (CHC) (en español y en inglés):

Herramientas de CHC:

Guía de solución de problemas de CHC para solucionar problemas comunes:

Otras lecturas de la CHC relacionadas: